Bail24/7

Bail24/7

cropped-ILAW.png

After-hours bail: What are my rights?

Phone George
Kleynhans    076 741 6666

24/7

By Hein Gonzales According art 50 (1) (b) of the Criminal
Procedure determine an accused in custody after arrest must be informed as soon
as possible of his right to apply for bail and release. The latter is not a
choice but a direct order and command for execution by police. Arrest and
accompanying imprisonment on a Friday night is not the best way to kick off a
weekend. There is often confusion about after-hours bail can be granted outside
the court, and on the other side granted bail by a court. Part 1 of this
discussion deals with after-hours bail, and Parts 2 and 3, which will be placed
on Maroela in the coming weeks, will deal with bail granted by a court. The
starting point will be in this process to determine which charges you are
arrested and charged. The latter will be the determining factor whether you
will be eligible for after-hours bail or not. The Criminal Procedure Act 51 of
1977 (hereinafter referred to as the “Act”), several schedules which
involved offenses are divided and bail accordingly granted these schedules.
Read the schedules at Justice.gov.za and make sure you know your rights. Where
do we start? Bail granted by SAPS Under section 59 of the Act, bail is granted
to you as accused before your first appearance in court if you are charged with
an offense that is not in Part II and Part III of Schedule 2 fall. Bail can
only be done by a member SAPS be granted rank of officer or higher rank,
provided that consultation with the investigating officer should be on the
merits. When considering the bail application, the police officer fairness to
evince through consideration of all relevant facts. If the police officer
maliciously refuse bail or refused to exercise its discretion, it could lead to
civil claims against the official concerned. Factors that should be considered
is whether you have a fixed address and whether you will attend your hearing
without having to flee. What will the process? You are arrested and get in
touch with your attorney under your constitutional right enshrined in Article
35 of the Constitution. Your lawyer shows up at the police station and talk to
the investigating officer and determine the charge. Your attorney will talk to
the police officer and investigator and negotiations for bail if an offense is
not in Part II and Part III of Schedule 2 fall. bail be determined by police.
You pay the bail amount and released. After this bail is granted, you will have
to appear the next day in court on the charges against you. The police officer
will tell you handed a J398-borgtogakte that all the information contained as
court date, time, place and charges against you. Example: There comes an
argument between you and the car attendant at a parking lot on a fee. The car
guard attack you angry and you re the attack mode by hitting him in
self-defense. The car attendant will serve malicious a complaint of assault
against you and you are arrested. Can the police to allow you bail? Yes, you
can bail granted by police because it is not an offense falling within Part II
or Part III of Schedule 2 does. Bail granted by a public prosecutor may grant a
prosecutor for you as accused bail terms section 59A of the Act for your first
appearance in court, provided you charged of an offense as enshrined in
Schedule 7 of the Act. This kind of bail can only be granted by a prosecutor
who is authorized by the Director of Public Prosecutions, and after consultation
with the investigating officer. The prosecutor may also impose certain
conditions on the granting of bail as you might have no contact with witnesses
and / or your sign every day at the local police station, or even to report for
an identification parade. What will the process? You are arrested and get in
touch with your attorney under your constitutional right enshrined in Article
35 of the Constitution. Your lawyer shows up at the police station and talk to
the investigator and / or inhegtenisnemende officer and determine the charge.
Your attorney approach the after-hours prosecutor on duty and asked him to come
to the police station for negotiations. Your lawyer will then SAPS officer,
investigator and prosecutor talks and negotiations fall for bail if the offense
in schedule 7 of the Act. Bail is set by the state prosecutor. You pay the bail
amount and released. This kind of bail may be granted subject to the following
conditions: This kind of bail can be granted only for your first court appearance
the following day. This kind of bail is only valid until your first court
appearance, and the court may decide to extend the bail, edit, decided to
reconsider or even to listen to a new application under section 60 of the Act
the application for bail. Example: You died in a car accident in question
during a person. The state alleges that you were negligent and you are charged
with manslaughter. May allow a prosecutor to you bail? Yes, because the offense
falls within Schedule 7 of the Act. What if police and the prosecutor bail or
can not allow? If you do not fall within the scope of the framework above, your
matter will be referred to the court for a formal bail application under
section 60 of the Act and within 48 hours after your arrest. This kind of bail
will be addressed in Part 2 of this series. The investigating officer and
prosecutor could bail refused on the following grounds: There are previous
convictions and convictions of other offenses and / or of the same offenses.
There are pending cases of the same type and / or other offenses. There is
concern that you have no fixed address and therefore is a flight risk. There is
concern that you can interfere your probably in the investigation and / or
witnesses. There are good grounds that you pose a danger to the public and / or
complainant. Your four tips for after-hours bail Make sure that you are aware
of your rights under law and the Constitution. Tree always within the framework
of legislation (no cowboys!). Never trying to circumvent legislation, but
ensure that you take a stand and ensure that justice is done. With certain
rights also come responsibilities. Ensure the synergy between the two as they
interact. For more safety tips please check out AfriForum’s latest video on
your constitutional right to protect yourself and your family during an attack
on yourself, more specifically your rights and responsibilities.

Borgaansoek na-ure

Borgaansoek na-ure

Nauurse borgtog: Wat is my regte?

ILAW

SKAKEL GEORGE KLEYNHANS 076 741 6666
24/7

Hein Gonzales is bestuurder van risiko en ondersteuning by AfriForum se afdeling vir gemeenskapsveiligheid.Foto: Verskaf.

Deur Hein Gonzales

Luidens art 50(1)(b) van die Strafprosesregwet word bepaal ʼn beskuldigde wat in aanhouding is ná inhegtenisneming moet so spoedig moontlik ingelig word van sy reg om aansoek te doen om borgtog en vrylating. Laasgenoemde is nie ʼn keuse nie, maar ʼn direkte bevel en opdrag vir uitvoering deur SAPD.

Inhegtenisneming en die gepaardgaande gevangesetting op ʼn Vrydagaand is nie die beste manier om ʼn naweek af te skop nie. Daar is dikwels verwarring oor nauurse borgtog wat buite die hof toegestaan kan word, en aan die ander kant borgtog toegestaan deur ʼn hof. Deel 1 van hierdie bespreking handel oor nauurse borgtog, waarna Deel 2 en 3, wat in die komende weke op Maroela geplaas sal word, gaan handel oor borgtog wat toegestaan word deur ʼn hof.

Die vertrekpunt in hierdie proses gaan wees om vas te stel op welke klagte jy in hegtenis geneem en aangekla is. Laasgenoemde gaan die bepalende faktor wees of jy in aanmerking sal kom vir nauurse borgtog, al dan nie. Die Strafprosesregwet, wet 51 van 1977 (hierna genoem die “Wet”), het verskeie skedules waarin die betrokke misdrywe verdeel word en borgtog word dienooreenkomstig hierdie skedules toegestaan. Gaan lees gerus die skedules by Justice.gov.za en maak seker jy weet wat jou regte is.

Waar begin ons?

Borgtog toegestaan deur SAPD

Kragtens art 59 van die Wet kan borgtog toegestaan word aan jou as beskuldigde voor jou eerste verskyning in die hof indien jy aangekla word van ʼn misdryf wat nie in Deel II en Deel III van Skedule 2 val nie. Borgtog kan slegs deur ʼn lid van SAPD met rang van onderoffisier of hoër rang toegestaan word, op voorwaarde dat daar oorlegpleging met die ondersoekbeampte moet wees oor die meriete. By die oorweging van die borgtogaansoek moet die SAPD-beampte billikheid aan die dag lê deur oorweging van alle tersaaklike feite. Indien die SAPD-beampte kwaadwillig die borgtog weier of weier om sy diskresie uit te oefen, kan dit lei tot siviele eise teen die betrokke beampte.

Faktore wat oorweeg moet word, is of jy ʼn vaste adres het en of jy jou verhoor sal bywoon sonder om te vlug.

Hoe gaan die proses lyk?

  • Jy word in hegtenis geneem en tree in verbinding met jou prokureur kragtens jou grondwetlike reg soos verskans in art 35 van die Grondwet.
  • Jou prokureur daag op by die polisiestasie en gesels met die ondersoekbeampte en stel vas wat die aanklag is.
  • Jou prokureur sal dan met die SAPD-beampte en ondersoekbeampte gesels en onderhandel vir borgtog indien dit ʼn misdryf is wat nie in Deel II en Deel III van Skedule 2 val nie.
  • Borgtog word vasgestel deur SAPD.
  • Jy betaal die borgtogbedrag en word vrygelaat.

Nadat hierdie borgtog toegestaan is, sal jy die volgende oggend in die hof moet verskyn op die aanklagte teen jou. Die SAPD-beampte sal vir jou ʼn J398-borgtogakte oorhandig wat al die nodige inligting vervat soos hofdatum, tyd, plek en klagte teen jou.

Voorbeeld: Daar breek ʼn woordewisseling uit tussen jou en die karwag by ʼn parkeerterrein oor ʼn fooi. Die karwag val jou aan uit woede en jy weer die aanval af deur hom te slaan ter selfverdediging. Die karwag gaan dien kwaadwillig ʼn klagte van aanranding teen jou in waarna jy in hegtenis geneem word. Kan die polisie vir jou borgtog toestaan? Ja, jy kan borgtog toegestaan word deur SAPD aangesien dit nie ʼn misdryf is wat val binne Deel II of Deel III van Skedule 2 nie.

Borgtog toegestaan deur ʼn staatsaanklaer

Kragtens art 59A van die Wet kan ʼn staatsaanklaer vir jou as beskuldigde borgtog toestaan voor jou eerste verskyning in die hof, op voorwaarde dat jy aangekla is van ʼn misdryf soos verskans in skedule 7 van die Wet. Hierdie soort borgtog kan slegs verleen word deur ʼn staatsaanklaer wat daartoe gemagtig is deur die direkteur van openbare vervolging, asook ná oorlegpleging met die betrokke ondersoekbeampte. Die staatsaanklaer kan ook sekere voorwaardes oplê ten opsigte van die verlening van borgtog soos dat jy geen kontak mag hê met getuies nie en/of jou elke dag aanmeld by die plaaslike polisiestasie, of selfs moet aanmeld vir ʼn uitkenningsparade.

Hoe gaan die proses lyk?

  • Jy word in hegtenis geneem en tree in verbinding met jou prokureur kragtens jou grondwetlike reg soos verskans in art 35 van die Grondwet.
  • Jou prokureur daag op by die polisiestasie en gesels met die ondersoekbeampte en/of inhegtenisnemende beampte en stel vas wat die aanklag is.
  • Jou prokureur nader die nauurse staatsaanklaer aan diens en versoek hom om na die polisiekantoor te kom vir onderhandelings.
  • Jou prokureur sal dan met die SAPD-beampte, ondersoekbeampte en staatsaanklaer gesels en onderhandel vir borgtog indien die misdryf binne skedule 7 van die Wet val.
  • Borgtog word vasgestel deur die staatsaanklaer.
  • Jy betaal die borgtogbedrag en word vrygelaat.

Hierdie soort borgtog kan toegestaan word onderhewig aan die volgende voorwaardes:

  • Hierdie soort borgtog kan slegs verleen word voor jou eerste hofverskyning die volgende dag.
  • Hierdie soort borgtog is slegs van krag tot jou eerste hofverskyning, waarna die hof kan besluit om die borgtog te verleng, wysig, besluit om die aansoek om borgtog te heroorweeg of selfs ʼn nuwe aansoek kragtens art 60 van die Wet aan te hoor.

Voorbeeld: Jy is in ʼn motorongeluk betrokke waartydens een persoon oorlede is. Die staat beweer dat jy nalatig was en jy word aangekla van strafbare manslag. Kan ʼn staatsaanklaer vir jou borgtog toestaan? Ja, aangesien die misdryf binne skedule 7 van die Wet val.

Wat as SAPD en die staatsaanklaer nie borgtog kan of wil toestaan nie?

Indien jy nie binne die bestek van die raamwerk hierbo val nie, sal jou aangeleentheid na die hof verwys word vir ʼn formele borgtogaansoek kragtens art 60 van die Wet en wel binne 48 uur ná jou inhegtenisneming. Hierdie soort borgtog sal in Deel 2 van hierdie reeks hanteer word.

Die ondersoekbeampte en staatsaanklaer kan moontlik borgtog weier op die volgende gronde:

  • Daar is vorige veroordelings en skuldigbevindings van ander misdrywe en/of van dieselfde misdrywe.
  • Daar is hangende sake van dieselfde soort en/of ander misdrywe.
  • Daar bestaan kommer dat jy geen vaste adres het nie en dus ʼn vlugrisiko is.
  • Daar bestaan kommer dat jy jou heel moontlik kan inmeng in die ondersoek en/of getuies.
  • Daar is goeie gronde dat jy ʼn gevaar vir die publiek en/of klaer inhou.

Jou vier wenke vir nauurse borgtog

  • Maak seker dat jy bewus is van jou regte kragtens wetgewing en die Grondwet.
  • Tree altyd binne die raamwerk van wetgewing op (geen cowboys!).
  • Moet nooit wetgewing probeer omseil nie, maar verseker dat jy standpunt inneem en verseker dat geregtigheid geskied.
  • Met sekere regte kom daar ook verantwoordelikhede. Verseker die sinergie tussen die twee aangesien hulle in wisselwerking is.

Vir nog veiligheidswenke gaan kyk gerus na AfriForum se jongste video oor jou grondwetlike reg om jouself en jou familie te beskerm tydens ʼn aanval op jouself, meer spesifiek jou regte en verantwoordelikhede.